春之旅-埔心牧場　天氣:涼爽的晴天
　　　 　　　 　　　　　　　　　　　　社工專員-朱珮琪　

　　連日的低溫陰雨，在孩子們的期盼聲中，奇妙的停住了，和藹的司機大哥們開著七台遊覽車，載著從新莊泰山、文山萬華、南港內湖、士林北投、新店、中永和、板橋三重、淡水...等區的孩子，外加四面八方熱情的志工、天使，共計259人，上路囉！

　　 在快樂的車上遊戲中，不一會兒就到達目的地。綠油油的大草地，吸引著孩子的腳步快樂飛奔。「哇！牛耶！」循著撲鼻的青草香加上牛糞的鄉土味，我們找到正做著日光浴的乳牛們。「牠為什麼要躺在那邊？」「我們平常是喝牠的奶嗎？」「老師牠好臭喔∼是不是沒有洗澡？」我恨不得抱著百科全書，來應付這群充滿好奇的小寶貝們。首先登場是讓孩子實際體驗餵牛吃草和擠牛奶的樂趣。在眾人千方百計的擠壓中，很識相的噴射出不少新鮮牛奶，眾人驚叫連連。一旁的小牛也伸長粉紅舌頭把牧草捲進嘴巴裡，調皮的孩子還跟牛玩拔河，逗得大家樂開懷。園區中還有蝴蝶生態館，看見美麗的蝴蝶從蛹中爬出，等待濕潤的羽翼張開就要振翅起飛。我心想過了幾年，這群孩子也會不斷蛻變。雖然生命看似多給他們一些考驗，但也使他們展開比別人更豔麗的翅膀。

　　接著我們坐上了小火車遊園參觀。微涼的風迎面吹來，園中美景盡收眼底。下了車各組趕忙到草原區，分組玩起滾草包。孩子們使盡吃奶的力氣向前推，「加油！加油！」志工也扯著喉嚨在一旁打氣。

　「咕嚕嚕∼」唉阿！肚子餓了。在烤肉區志工迅速就位，拿起木炭火種生火。升完火也照顧完所有的孩子吃飽了，又自掏腰包買汽水、點心、冰淇淋，最後才開始吃。協會同仁看在眼中，真有說不完的感動和感恩。肚皮填飽後我們前往劇場觀賞精彩的東歐秀：吊繩索的芭雷女子，在高空中展現不可思議的柔軟度，翻滾倒吊；可愛的小丑、魔術師也有精彩絕倫的演出，孩子們張大嘴目瞪口呆，連連拍手叫好。最後行程是彩繪陶牛，我們預備陶牛模型，讓孩子在上面塗鴉著色。他們開心的舉起自己的作品拍照，也忙著和今天認識的新朋友及志工哥哥姊姊們聊天。我看著眼前這動人的一幕：志工牽著孩子的手，兩人臉上露出滿足的笑容。真覺得快樂的時光，太短暫了！有個孩子說：「今天真的很開心，從來沒有這麼高興過。」在回程路上，孩子們累的睡著了。我想在他們的夢鄉中，不但多了牛羊，還有需多無名的天使臉孔，繼續陪伴他們走在人生的道路上。

　　~陪他成長~ 94年年度報告　社工部主任-馮玉玲

　　　　94年服務失親兒童少年數：13,566人次
失親兒童、少年課業輔導、心理輔導－實際服務： 909人次
慰問探訪住家失親兒，並頒發獎助學金、急難救助或營養補助－實際訪視服務：1,155人
慰問探訪育幼院童、品格教育－ 探視：27家育幼院實際服務　1,221人
失親兒及育幼院童春之旅『親親寶貝-福爾摩莎』－國父紀念館園遊會－實際服務：4000人
體驗教育『暑期精兵領袖挑戰營』 －實際服務：－70人/1場
連結社區資源，設立失親兒關懷站：含文山、城中、士林、天母、北投區，共1,680人次失親兒少參加關懷站提供之服務
讓愛起飛之夜『感恩餐會』－實際服務1,284人
第二屆全國育幼院運動大會－實際服務1,284人
招待一日遊活動：市立天文館、市立兒童育樂中心、市立動物園－實際服務：840人
天使寶貝年度感恩餐會：海霸王台北宴會廳 －實際服務319人


　 　 　連絡地址：116 台北市文山區萬和街6號8樓
　　 　　　連絡電話：(02)2239-8080
　　　　　 網址：www.orphan.org.tw
　　　　 　E-MAI：orphan@orphan.org.tw
　　　　 　劃撥帳號：07429291
　愛．關懷．服務失親兒
 　 　 電子報 出刊日2006/06/15

心輔園地------不要放棄他　 社工督導/心理諮商師-林金婷

　　 阿丁因為不堪長期被父母虐待而逃家，深夜獨自走在路上被警察帶回警局，警察見他身上有許多傷痕，因此通知社工前來協助處理，社工經詢問後得知他是個受虐兒，所以將他安置到寄養家庭。他因為長期受虐而衍生出許多的身心問題、偏差行為以及情緒障礙。幾乎一個孩子可能會有問題行為在他身上都看的到----他有時非常膽小怕黑且退縮（藏在桌子底下久久不出來），有時又兇的像隻老虎；過動，無法待在教室中上課、不聽老師的話、不上課、不寫作業、不寫考卷，數不清的說謊、偷竊、攻擊行為，情緒失控時舉起課桌椅亂摔、亂跑亂衝，搶同學的東西（包括金錢），想跳樓的自殺意念，逃學，逃家，此外還有尿床以及愛裝女生的聲音和行為（因他曾受父親的性虐待）…等。

　　 到第一個寄養家庭不到一個月，因為偏差行為太多而嚴重激怒了寄養爸爸，所以就遭受到二度虐待，被寄養爸爸打到雙腿淤青。阿丁被同事帶到辦公室來，這是我第一次看到他（長的很可愛但是卻非常瘦小），而以後他也將轉成由我負責的孩子。我將他換到B家庭，提醒B家庭的寄養父母，不管阿丁多麼不乖，都不可以用打的方式處罰他（因為他的親生父母已經把他打到構成嚴重虐待的程度都沒有用--他雖在父母面前乖的像隻小貓咪，但在父母背後卻問題行為不斷--證明「打」對他是無效的），並且教導寄養父母如何處理阿丁的偏差行為以及如何紓解被阿丁激怒的情緒。但是，人的愛還是有限的，每當寄養父母因為對他的愛心和耐心耗盡而投降表示無法再忍受他時，阿丁就必須再換寄養家庭。
阿丁在學校更是令人頭痛，因為他常常攻擊同學，偷或搶同學的東西，所以我常被導師緊急CALL到學校去處理他的問題、安撫老師的情緒並收拾阿丁闖的禍。導師建議我讓他去住精神病院（但因為醫院沒有病床也無法住院），而同學們的家長為了保護她們的孩子，聯合起來向校長施加壓力，希望阿丁不要來學校。為了能讓阿丁繼續上學且不要傷害同學，我幫他找了好幾位志工，輪流到學校陪伴他，以維護他和同學的安全。此外，為了治療他過去因為被虐待而受到的身心創傷，也幫他安排「遊戲治療」以及「感覺統合治療」，學校的輔導室也找到一位教會的傳道義務協助阿丁做感覺統合。

　　因著寄養父母們的愛心照顧、志工們的義務付出、學校老師和同學們的包容以及眾多資源的介入關心，阿丁的行為、情緒都逐漸獲得改善，現在他已經是一個正常且英俊的高中生，不但受洗成為基督徒而且還是班上的輔導小老師，因為老師說他很會主動關心和安慰別人，雖然在他的心中還存有一些未撫平的創傷，但是我相信在主耶穌的愛和光照下，那些創傷終究會被醫治而他的人生也會越來越光明。

　　　　　　　　看見失親孩子的希望 　　 企劃部主任-熊瑾聲

　　『我不敢回家…』當看著一個孩子渾身顫抖，曲身在黑暗、髒亂的角落，強忍著飢餓，看著他身上新舊交錯的傷痕，流著淚囁嚅地說著，很想問自己：『我們能給這孩子什麼希望？』，成立孤兒福利協會的目的，是為了失親、弱勢的孩子們，他們的哭聲很微弱、夢想很模糊，但透過協會《陪他成長》的十二項全人關懷福利計劃，我們期待在這塊土地上的失親孩子能平安快樂的長大，築一個屬於他們自己未來的夢想。

　　瑞典科學家諾貝爾曾說：『有錢不能使人幸福，幸福的泉源只有一個：使別人得著幸福。』全台灣有１８萬的失親兒，這些孩子可能就出現在您孩子的班上、您的周遭，甚至是路上那不起眼的孩子，這些孩子和家庭需要不是同情和勸導，期待結合你我的力量，以實際行動來幫助和陪伴，給他們一個無虞的生活與就學環境，並打造他們未來的夢想，而他們，很可能就是下一個愛因斯坦、甘地、南丁格爾、周杰倫…………。



衷心邀請您一起加入關懷失親兒的行列！ www.orphan.org.tw
我參與孤兒工作的緣由 －陪他們走一段成長的路－ 　理事長-鄔黃寶慧

我的成長故事
　 　小學二年級那年冬天，與癌症奮戰多年的母親離開了我，父親因為工作居無定所，四處挪移住處，剛開始他把我送到附近的姑媽家、已出嫁的大姊家輪流「作客」。後來與父親相依為命的住在家裏，但忙碌的父親告訴我天黑後如果他還沒回來，先用空「鳳梨罐」裝八分滿的米到鄰居家拜託他們，跟他們一起吃晚飯。半夜後他會來叫我回家，記憶中常被父親從鄰居家的棉被裡叫起來，打著哆嗦、踏著月光回家。

　小學四年級的冬天，父親帶著哥哥們從台北寄來累積微薄的學徒薪水、加上賣了老家的房舍及僅有的田產，還清了母親因治病積欠的債務，從彰化二林的老家搬到台北。
　國中一年級時，遇見在育幼院教英文的「簡老師」，她知道了我的身世後，免費幫我補習，每個禮拜給我十元的零用錢，並帶我到『教會』聚會，那是我第一次聽見「耶穌」，孤單的童年第一次接受到素眛平生的人溫暖的愛。

　但貧窮的家境使得我和哥哥們有一個共同的心志，長大後一定要好好賺錢，改善我們家境，總希望有朝一日衣錦還鄉。數年後也終於成功可以「不慮衣食、衣錦還鄉」。那年三哥在陽明山上買3000坪的地，準備修建別墅、游泳池，那知他竟罹患了癌症，不到二年，游泳池還來不及放水，他就撇下了我們。記得從馬偕醫院加護病房，把彌留中的哥哥帶回到偌大的家園，十歲最小的姪子哭著說：「爸爸！你怎麼那麼傻，一直賺錢、賺錢、賺到現在連命都沒有了！」那年，我幾乎哭乾了所有的眼淚！我真的經歷到聖經上說「人若賺得全世界，賠上了自己的生命，有甚麼益處呢？人還能拿甚麼換生命呢？」

生命的轉彎
　1981年聖誕節我在「南京東路禮拜堂」信了耶穌後，一直在教會裏學習聖經課程，因而認識同教會的台北市孤兒福利協會的理事長徐何德昭媽媽（她是前省政府秘書長徐 鼐先生的夫人）。徐媽媽常在聖誕節時帶著教會的媽媽們前往台北市的各「育幼院」分送禮物，每年也辦活動表揚辛苦的保育老師、頒發獎學金給院童們，多年來我與教會的賴師母（中華福音神學院賴建國院長夫人）歡歡喜喜地與她同工，幫忙跑腿。

　1999年時徐媽媽已年屆八十，她一直希望有合適人能夠傳承孤兒協會的工作，繼續關心「失親」的孩子，傳揚上帝的愛。在賴師母與幾個好朋友的鼓勵下，我重新思想人生追求的方向，人活在這世界上，除了賺錢應該還有更值得投資的志業。再想到30多年前「簡老師」對我的恩情與愛心，因著簡老師對我的幫助，建立了自信心、新的價值觀。我應該抓住這個機會結合更多善心的人士、教會資源一起來推動孤兒全人關懷的事工。

　親愛的朋友，在我們周圍有許多需要幫助的孩子們，我誠懇的邀請您，加入我們的行列，一起同心來安慰這個世代失親兒們受傷的心靈。若您發現需要幫助的失親兒請來電0800-257-882*122 關懷部 郭小姐洽詢通報